მოკლე შინაარსი: 1945 წლის აპრილი. საბჭოთა ჯარები ბერლინს გარს ერტყმიან. გარდაუვალი დამარცხების ფონზე ბუნკერში მყოფი ერთ-ერთი პირი თავის დაღწევას ცდილობს, თუმცა ფიურერი უარზეა. გიტლერი ირწმუნება, რომ გამარჯვება ახლოსაა და გაქცევაზე უარს ამბობს. ისც გერმანიის მიწასთან გასწორების ბრძანებას გასცემს და თვითმკვლელობის დეტალებს განიხილავს... და ის ვინც ამ ბეტონის ჯოჯოხეთს ცოცხალი გადაურჩა, შეუძლია ისტორიას უამბოს მეთაურის სიცოცხლისა და მისი რეჟიმის მოსაწყენი ისტორია... და სიცოცხლის უკანასკნელი წუთები.